وقوله تعالى :﴿ كَلاَّ وَالْقَمَرِ * وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ * وَالصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ ﴾ ؛ هذا قسَمٌ على عِظَمِ نار سقرَ، معناه : حَقّاً والقمرِ ؛ والليلِ إذا جاءَ بعدَ النهار ؛ والصبُّحِ إذا أضاءَ، إنَّ سَقَرَ لإحدَى العظائمِ التي هي درَكاتُ النار. والعربُ تؤكِّدُ القسَمَ بلفظِ كَلاَّ كما تؤكِّدهُ بـ (حَقّاً). ويقالُ : معناهُ : ورب القمرِ. قرأ نافعُ وحمزة وخلف ويعقوب وحفص :(إذ أدْبَرَ) على لفظ الإدبار ؛ أي إذا انقضَى وذهبَ، ويقالُ : كلاهما لُغتان : دَبَرَ النهارُ وأدبَرَ.