Al-Waqi'ah


إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ

When the Event (Literally: the Befalling) befalls,


لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ

There is no lying about its befalling;


خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ

Lowering (some), raising (others)


إِذَا رُجَّتِ ٱلۡأَرۡضُ رَجّٗا

When the earth will be convulsed with a (severe) convulsion,


وَبُسَّتِ ٱلۡجِبَالُ بَسّٗا

And the mountains crumbled with a violent crumbling,


فَكَانَتۡ هَبَآءٗ مُّنۢبَثّٗا

So that they become disseminated dust particles,


وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجٗا ثَلَٰثَةٗ

And you will be three pairs,


فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ

So (as for) the companions of the Rightness, (Or: the Right Hand) what (will become) of the companions of the Rightness?


وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ

And the companions of the Sinister (befalling), what (will become) of the companions of the Sinister (befalling)? (Or: the Left Hand)



الصفحة التالية
Icon