ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ

A multitude of those (on the Right Hand) will be from the first generation (who embraced Islam).


وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ

And a multitude of those (on the Right Hand) will be from the later times (generations).


وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ

And those on the Left Hand Who will be those on the Left Hand?


فِي سَمُومٖ وَحَمِيمٖ

In fierce hot wind and boiling water,


وَظِلّٖ مِّن يَحۡمُومٖ

And shadow of black smoke,


لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ

(That shadow) neither cool, nor (even) good,


إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ

Verily, before that, they indulged in luxury,


وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ

And were persisting in great sin (joining partners in worship along with Allah, committing murders and other crimes, etc.)


وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ

And they used to say: "When we die and become dust and bones, shall we then indeed be resurrected?



الصفحة التالية
Icon