وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ
And when the Messengers are gathered to their time appointed;
لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ
For what Day are these signs postponed?
لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ
For the Day of sorting out (the men of Paradise from the men destined for Hell).
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ
And what will explain to you what is the Day of sorting out?
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)!
أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ
Did We not destroy the ancients?
ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ
So shall We make later generations to follow them.
كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ
Thus do We deal with the Mujrimun (polytheists, disbelievers, sinners, criminals, etc.)!
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)!
أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ
Did We not create you from a worthless water (semen, etc.)?