فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ

And say to him: "Would you purify yourself (from the sin of disbelief by becoming a believer)",


وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ

And that I guide you to your Lord, so you should fear Him?


فَأَرَىٰهُ ٱلۡأٓيَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ

Then [Musa (Moses)] showed him the great sign (miracles).


فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

But [Fir'aun (Pharaoh)] belied and disobeyed;


ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ

Then he turned his back, striving hard (against Allah).


فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

Then he gathered his people and cried aloud,


فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ

Saying: "I am your lord, most high",


فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ

So Allah, seized him with punishment for his last [i.e. his saying: "I am your lord, most high") (see Verse 79:24)] and first [(i.e. his saying, "O chiefs! I know not that you have a god other than I" (see Verse 28:38)] transgression.


إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ

Verily, in this is an instructive admonition for whosoever fears Allah.



الصفحة التالية
Icon