وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

And verily! Your Lord, He is indeed the All-Mighty, the Most Merciful.


وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

And truly, this (the Quran) is a revelation from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists),


نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ

Which the trustworthy Ruh [Jibrael (Gabriel)] has brought down;


عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ

Upon your heart (O Muhammad SAW) that you may be (one) of the warners,


بِلِسَانٍ عَرَبِيّٖ مُّبِينٖ

In the plain Arabic language.


وَإِنَّهُۥ لَفِي زُبُرِ ٱلۡأَوَّلِينَ

And verily, it (the Quran, and its revelation to Prophet Muhammad SAW) is (announced) in the Scriptures [i.e. the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel)] of former people.


أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُاْ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ

Is it not a sign to them that the learned scholars (like 'Abdullah bin Salam who embraced Islam) of the Children of Israel knew it (as true)?


وَلَوۡ نَزَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ

And if We had revealed it (this Quran) unto any of the non-Arabs,



الصفحة التالية
Icon