وَمَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ

The devils did not bring it down.


وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ

It is not meet for them, nor is it in their power,


إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ

Lo! verily they are banished from the hearing.


فَلَا تَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ

Therefor invoke not with Allah another god, lest thou be one of the doomed.


وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ

And warn thy tribe of near kindred,


وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

And lower thy wing (in kindness) unto those believers who follow thee.


فَإِنۡ عَصَوۡكَ فَقُلۡ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ

And if they (thy kinsfolk) disobey thee, say: Lo! I am innocent of what they do.


وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ

And put thy trust in the Mighty, the Merciful.


ٱلَّذِي يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ

Who seeth thee when thou standest up (to pray)



الصفحة التالية
Icon