فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ
And they turned their backs and went away from him.
فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمۡ فَقَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ
Then turned he to their gods and said: Will ye not eat?
مَا لَكُمۡ لَا تَنطِقُونَ
What aileth you that ye speak not?
فَرَاغَ عَلَيۡهِمۡ ضَرۡبَۢا بِٱلۡيَمِينِ
Then he attacked them, striking with his right hand.
فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ
And (his people) came toward him, hastening.
قَالَ أَتَعۡبُدُونَ مَا تَنۡحِتُونَ
He said: Worship ye that which ye yourselves do carve
وَٱللَّهُ خَلَقَكُمۡ وَمَا تَعۡمَلُونَ
When Allah hath created you and what ye make?
قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَٰنٗا فَأَلۡقُوهُ فِي ٱلۡجَحِيمِ
They said: Build for him a building and fling him in the red-hotfire.
فَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدٗا فَجَعَلۡنَٰهُمُ ٱلۡأَسۡفَلِينَ
And they designed a snare for him, but We made them the undermost.