وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
That man can have nothing but what he strives for;
وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ
That (the fruit of) his striving will soon come in sight:
ثُمَّ يُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَآءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ
Then will he be rewarded with a reward complete;
وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلۡمُنتَهَىٰ
That to thy Lord is the final Goal;
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضۡحَكَ وَأَبۡكَىٰ
That it is He Who granteth Laughter and Tears;
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحۡيَا
That it is He Who granteth Death and Life;
وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ
That He did create in pairs,- male and female,
مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ
From a seed when lodged (in its place);
وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ
That He hath promised a Second Creation (Raising of the Dead);
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ
That it is He Who giveth wealth and satisfaction;