ٱلَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهۡدِينِ

"Who created me, and it is He Who guides me;


وَٱلَّذِي هُوَ يُطۡعِمُنِي وَيَسۡقِينِ

"Who gives me food and drink,


وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ

"And when I am ill, it is He Who cures me;


وَٱلَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحۡيِينِ

"Who will cause me to die, and then to life (again);


وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ

"And who, I hope, will forgive me my faults on the day of Judgment.


رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّـٰلِحِينَ

"O my Lord! bestow wisdom on me, and join me with the righteous;


وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ

"Grant me honourable mention on the tongue of truth among the latest (generations);


وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ

"Make me one of the inheritors of the Garden of Bliss;


وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ

"Forgive my father, for that he is among those astray;



الصفحة التالية
Icon