وَبَنِينَ شُهُودٗا
و فرزندانی که همیشه (در خدمت او و) با او هستند.
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا
و همه وسایل (و امکانات) زندگی را در اختیارش قرار دادم.
ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ
باز (هم) طمع دارد که (برآن) بیفزایم.
كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا
هرگز، (چنین نخواهد شد) بی‌گمان او نسبت به آیات ما دشمنی (و عناد) دارد.
سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا
و به زودی او را به مشقت و سختی می‌اندازم.
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
زیرا که او (برای مبارزه با قرآن) اندیشید، و اندازه (و محاسبه) کرد.
فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ
پس مرگ بر او باد! چگونه اندازه (و محاسبه) کرد؟!
ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ
باز (هم)، مرگ بر او باد! چگونه اندازه (و محاسبه) کرد؟!
ثُمَّ نَظَرَ
سپس نگاهی افکند.
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
آنگاه چهره درهم کشید و روی ترش کرد.
ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ
سپس (به حق) پشت نمود و تکبر ورزید.
نتائج البحث
