مَا كَذَبَ ٱلۡفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ

قلب (پیامبر) آنچه را دید, دروغ نگفت.


أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ

آیا با او در بارۀ آنچه می بیند مجادله می کنید؟!.


وَلَقَدۡ رَءَاهُ نَزۡلَةً أُخۡرَىٰ

وبه راستی بار دیگر (نیز) اورا دید( ).


عِندَ سِدۡرَةِ ٱلۡمُنتَهَىٰ

نزد «سدرة المنتهی»( ).


عِندَهَا جَنَّةُ ٱلۡمَأۡوَىٰٓ

که «جنة المأوی» نزد آن (درخت) است.


إِذۡ يَغۡشَى ٱلسِّدۡرَةَ مَا يَغۡشَىٰ

چون (درخت) سدرة را چیزی (= نوری) پوشاند.


مَا زَاغَ ٱلۡبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ

چشم (پیامبر) خطا نکرد و(از حد) در نگذشت.


لَقَدۡ رَأَىٰ مِنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ

به راستی (او) پاره ای از نشانه های بزرگ پروردگارش را دید ( ).


أَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّـٰتَ وَٱلۡعُزَّىٰ

آیا «لات» و«عزّی» را دیده اید؟!


وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ

و«منات» (بت) سومی بی ارزش را؟.


أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ

آیا شما را پسر باشد و اورا دختر؟



الصفحة التالية
Icon