فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ

ja hedelmät ja taatelit suojaavin verhoin,


وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ

viljan akanoineen ja tuoksuvat kukkaset.


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?


خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ كَٱلۡفَخَّارِ

Hän loi ihmisen maan tomusta kuin saviastian;


وَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٖ مِّن نَّارٖ

Hän loi henkiolennot tulen liekistä.


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?


رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ وَرَبُّ ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ

Hän on idän Herra ja Hän on lännen Herra.


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Minkä Herranne armotyön siis väitätte valheeksi?


مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيَانِ

Hän on avannut kummallekin merelle vapaan vyöryn, niin että ne kohtaavat toisensa,



الصفحة التالية
Icon