وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ
Jos hän on niitä, jotka joutuvat oikealle puolelle,
فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ
on hänen osansa: »Rauha olkoon sinulla ja niillä, jotka ovat oikealla puolella!»
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ
Mutta jos hän kuuluu niihin, jotka väittävät totuutta valheeksi, ja kulkee harhateitä,
فَنُزُلٞ مِّنۡ حَمِيمٖ
on hänen tervetuliaismaljansa kiehuvaa vettä
وَتَصۡلِيَةُ جَحِيمٍ
ja hän palaa ikuisessa tulessa.
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلۡيَقِينِ
Tämä on totisesti varma totuus.
فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ
Ylistä siis Herrasi nimeä, suuren.