لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابٗا
se on määränpää syntisiä varten,
لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابٗا
he viruvat siellä vuosikausia,
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا
saamatta nauttia viileätä juomaa;
إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا
heidän juomansa on kiehuvaa tai jääkylmää,
جَزَآءٗ وِفَاقًا
se on palkka, joka vastaa heidän syntejänsä.
إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا
He eivät totisesti uskoneet joutuvansa teoistaan tilille,
وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا
vaan sanoivat julistustamme valheeksi, totuutta vääristellen.
وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا
Mutta meillä on kaikki merkittynä muistiin.
فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا
»Maistakaa siis! Me emme lisää teille muuta kuin kuritusta.»
إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا
Totisesti odottaa voitto niitä, jotka pelkäävät Jumalaa,