وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ
kun helvetin tuli viritetään
وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ
ja kun paratiisi lähestyy,
عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ
silloin saa jokainen sielu tietää, mitä se on itselleen valmistanut.
فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ
Vannon kautta tähtien,
ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ
jotka kulkevat ratojaan ja katoavat;
وَٱلَّيۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ
kautta saapuvan yön
وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ
ja valkenevan aamun:
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
»Tämä on totisesti jalon sananjulistajan sanoma,
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ
sellaisen, jonka valta tulee voiman Herralta,
مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ
jota on toteltava ja joka ei luottamusta petä.
وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ
Ei teidän heimolaisenne (profeetta) houraile.
نتائج البحث
