ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ

noille kaikille,jotka harjoittivat irstaisuutta kaupungeissaan


فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ

ja saivat aikaan paljon pahaa.


فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ

Sentähden Herrasi lähetti heille kurituksen;


إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ

totisesti Herrasi seuraa valppaasti teidänkin menoanne.


فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَكۡرَمَنِ

Kun ihmisen Herra koettelee häntä antamalla hänelle kunniaa ja osoittamalla hänelle hyvyyttä, niin hän sanoo: »Herra pitää minut kunniassa.»


وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَهَٰنَنِ

Mutta kun Hän koettelee häntä toisin, niukentaen hänen elatustaan, silloin hän sanoo: »Herra halveksii minua.»


كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ

Ei, te ette pidä orpoa missään arvossa


وَلَا تَحَـٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

ettekä kehoita toisianne ruokkimaan köyhiä,



الصفحة التالية
Icon