أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ

Oletko nähnyt, seuraako hän itse johdatusta?


أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ

Tai kehoittaako hän jumalanpelkoon?


أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

Oletko huomannut hänen väittävän totuutta valheeksi ja kääntävän sille selkänsä?


أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ

Eikö hän tiedä, että Jumala totisesti kaikki näkee?


كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

Ellei hän herkeä sellaisesta, iskemme häntä otsaan,


نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ

valheelliseen, syntiseen otsaan.


فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ

Kutsukoon hän sitten apureitansa!


سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

Me kutsumme myös soturimme.


كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩

Ei! Älä tottele häntä, vaan nöyrry ja lähesty Jumalaa!



الصفحة التالية
Icon