لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى

Tämä siksi, että Me voisimme näyttää sinulle joitakin suurimpia merkkejämme.


ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

Lähde faraon luokse. Totisesti, hän on paisunut yli mittojensa.»


قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي

Mooses sanoi: »Herrani, vahvista mieltäni,


وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي

järjestä tehtäväni minulle helpoksi


وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي

ja avaa kieleni siteet,


يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي

jotta he ymmärtäisivät puheeni.


وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي

Anna minulle avukseni joku perheestäni,


هَٰرُونَ أَخِي

Aaron veljeni;


ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي

ja tue minua hänen kauttansa,


وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي

sekä tee hänet osalliseksi tehtävääni,


كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا

jotta voisimme suuresti Sinun kunniaasi kirkastaa



الصفحة التالية
Icon