قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ

Joku heidän joukostaan sanoo: »Totisesti, olihan minulla ystävä,


يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ

joka minulta kyseli: 'Kuulutko sinäkin niihin, jotka uskovat sen todeksi?


أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ

Viedäänkö meidät todellakin tuomiolle sitten, kun olemme kuolleet ja muuttuneet luiksi ja tomuksi?'»


قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ

Ja puhuva jatkaa: »Katso alas!»


فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ

Ja tämä katsoo alas ja näkee ystävänsä keskellä helvettiä.


قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ

Ja hän huudahtaa: »Jumalan nimessä, vähällä olit saattaa minut turmioon,


وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ

sillä ellei Jumala olisi armahtanut laupeudessaan, olisin varmasti joutunut kadotettujen joukkoon.


أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ

Eikö meidän siis todellakaan tarvitse kuolla



الصفحة التالية
Icon