يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ

들끓는 뜨거운 물 속에서 그들은 방황하노라


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨


وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ

그러나 주님 심판대 앞에 서게 될 그때를 두려워 한 자들에게는 두개의 천국이 있나니


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨


ذَوَاتَآ أَفۡنَانٖ

그곳에는 온갖 나무와 열매 가 있노라


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨


فِيهِمَا عَيۡنَانِ تَجۡرِيَانِ

그 두 곳에는 흐르는 샘이 있나니


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨


فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ

그 두곳에는 온갖 과실이 쌍으로 있노라


فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨


مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشِۭ بَطَآئِنُهَا مِنۡ إِسۡتَبۡرَقٖۚ وَجَنَى ٱلۡجَنَّتَيۡنِ دَانٖ

그들은 융단위에 놓여진 안 락한 침대위에 금실로 장식된 침 대에 기대게 될 것이며 두 천국의과실이 가까이에 있노라



الصفحة التالية
Icon