ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ
Oriyan iyan na mataan! a sii Rkami so kapakarayaga on.
كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ
Sabnar a kna, ka pkhababayaan iyo so (doniya a) matag sagad,
وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ
Go ipmbagak iyo so akhirat.
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ
Adn a manga paras sa alongan oto a mamakataid, -
إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ
A maylay ran so Kadnan iran;
وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ
Go adn a manga paras sa alongan oto a khipakaiibi,
تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ
Maggda iran a adn a pnggolawlaan kiran a margn.
كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ
Sabnar a amay ka isampay (so niyawa) ko manga tolan ko bakrng;
وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ
Na matharo a: "Antawaa i pamomotar?"
وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ
Na miyatangkd iyan a mataan! a skaniyan so kapakapngganata (o niyawa ago so badan);