فِي سِدۡرٖ مَّخۡضُودٖ

മുള്ളിലാത്ത ഇലന്തമരം,


وَطَلۡحٖ مَّنضُودٖ

അടുക്കടുക്കായി കുലകളുള്ള വാഴ,


وَظِلّٖ مَّمۡدُودٖ

വിശാലമായ തണല്‍,


وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ

സദാ ഒഴുക്കപ്പെട്ടു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന വെള്ളം,


وَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ

ധാരാളം പഴവര്‍ഗങ്ങള്‍,


لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ

നിലച്ചു പോവാത്തതും തടസ്സപ്പെട്ടുപോവാത്തതുമായ


وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ

ഉയര്‍ന്നമെത്തകള്‍ എന്നീ സുഖാനുഭവങ്ങളിലായിരിക്കും അവര്‍.


إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ

തീര്‍ച്ചയായും അവരെ (സ്വര്‍ഗസ്ത്രീകളെ) നാം ഒരു പ്രത്യേക പ്രകൃതിയോടെ സൃഷ്ടിച്ചുണ്ടാക്കിയിരിക്കുകയാണ്‌.


فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا

അങ്ങനെ അവരെ നാം കന്യകമാരാക്കിയിരിക്കുന്നു.


عُرُبًا أَتۡرَابٗا

സ്നേഹവതികളും സമപ്രായക്കാരും ആക്കിയിരിക്കുന്നു.


لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

വലതുപക്ഷക്കാര്‍ക്ക് വേണ്ടിയത്രെ അത്‌.



الصفحة التالية
Icon