وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ
Waarlijk er zijn wachtengelen over u aangesteld.
كِرَامٗا كَٰتِبِينَ
Eerbiedwaardig in het oog van God; die uwe daden nederschrijven;
يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ
Die weten wat gij doet.
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ
De rechtvaardigen zullen zekerlijk op eene plaats des genots zijn;
وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ
Maar de zondaren zullen zekerlijk in de hel wezen.
يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ
Zij zullen daarin worden geworpen, om op den dag des oordeels verbrand te worden,
وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ
Zij zullen zich daaraan nimmer kunnen onttrekken.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
Wat zal u doen begrijpen wat de dag des oordeels is?
ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
Nogmaals; wat zal u doen begrijpen wat de dag des oordeels is?
يَوۡمَ لَا تَمۡلِكُ نَفۡسٞ لِّنَفۡسٖ شَيۡـٔٗاۖ وَٱلۡأَمۡرُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ
Het is de dag waarop de eene ziel niet in staat zal wezen, iets ten behoeve eener andere te verkrijgen. Het bevel zal op dien dag aan God toebehooren.
نتائج البحث
