ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا

Så kalte jeg på dem åpent,


ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا

og så talte jeg både offentlig og privat,


فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارٗا

og jeg sa: ’Be om Herrens tilgivelse! Han er det som tilgir,


يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا

og så vil Han sende dere strømmende regn fra oven,


وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّـٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗا

og forstrekke dere med rikdom og barn, og gi dere haver, og gi dere bekker.


مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا

Hva er det med dere, at dere ikke håper på Guds langmodighet,


وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا

da Han jo har skapt dere i utviklingsfaser?


أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا

Har dere ikke sett hvordan Gud har skapt syv himler lagvis,


وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا

og satt månen der som et bluss, og solen som en lysende lampe?



الصفحة التالية
Icon