وَبَنِينَ شُهُودٗا

og sønner som han har om seg.


وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا

Jeg tilrettela alt for ham!


ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ

Så begjærer han at Jeg gir ham mer!


كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا

Nei, så sannelig! Han viser tross mot Våre tegn!


سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا

Jeg skal gi ham en tung vei!


إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ

Han tenkte og vurderte,


فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ

du verden som han vurderte.


ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ

Ja, du verden, som han vurderte.


ثُمَّ نَظَرَ

Derpå så han opp,


ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

rynket pannen og så bister ut,


ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ

snudde ryggen til i hovmod,


فَقَالَ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ يُؤۡثَرُ

og sa: «Dette er intet annet enn overlevert magi.



الصفحة التالية
Icon