فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا

han vil rope på tilintetgjørelse,


وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا

og han havner i helvetes ild.


إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا

Han levde glad og fornøyd blant sine


إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

og trodde visselig at han aldri skulle vende tilbake.


بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا

Men nei, Herren hadde ham for øyet.


فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ

Nei, jeg sverger ved aftenrøden,


وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ

ved natten og alt den bærer i seg,


وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

og ved månen når den er full!


لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ

Dere skal sannelig gå fra tilstand til tilstand.


فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ

Hva er det med dem, at de ikke tror?


وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩

Og når Koranen fremleses for dem, at de ikke faller ned for Gud?



الصفحة التالية
Icon