كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا

Nei, sannelig! Når jorden jevnes til støv,


وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا

når Herren kommer, og englene, rekke etter rekke,


وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ

når helvete bringes frem, på denne dag vil mennesket saktens erindre. Men hva tjener det da til med ettertanke?


يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي

Og det vil si: «Om jeg bare hadde sendt i forveien noe godt for mitt liv!»


فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ

Ingen kan straffe som Han gjør på denne dag.


وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٞ

Ingen lenker slik som Han.


يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ

Du sjel, som har ro og harmoni,


ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ

vend tilbake til din Herre tilfreds og godtatt:


فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي

Gå inn blant Mine tjenere!



الصفحة التالية
Icon