أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ

eller fremmer gudsfrykt?


أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

Eller mener du at han fornekter og vender seg bort?


أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ

Vet han ikke at Gud ser!


كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

Nei, sannelig, hvis han ikke slutter, skal Vi ta ham i luggen,


نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ

en løgnaktig, syndefull lugg!


فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ

La ham bare tilkalle sin klikk,


سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

så skal Vi tilkalle vokterne!


كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩

Nei! Adlyd ham ikke! Fall ned i bønn, og kom din Gud nær!



الصفحة التالية
Icon