قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ

Han svarte: «Hvem gir vel opp håpet om Herrens nåde, unntatt de som farer vill?»


قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ

Han fortsatte: «Og hva er så deres anliggende, dere utsendinger?»


قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ

De sa: «Vi er sendt til et folk av syndere,


إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ

unntatt Lots familie. Dem skal vi redde alle sammen,


إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ

unntatt hans kone. Vi har bestemt det slik. Hun vil bli av dem som blir tilbake.»


فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ

Da utsendingene kom til Lots hus, sa han:


قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ

«Dere er fremmedfolk?»


قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ

Og de svarte: «Nei, vi kommer til deg med det som de alltid tvilte på.


وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ

Vi kommer til deg med sannheten, og vi er sannferdige.



الصفحة التالية
Icon