وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Herren er den Mektige, den Nåderike.
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
Folket Thamod kalte sendebudene for løgnere,
إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ صَٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
da deres bror Salih sa til dem: «Vil dere ikke være gudfryktige?
إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ
Jeg er et pålitelig sendebud til dere,
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
så frykt Gud, og adlyd meg!
وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Jeg ber dere ikke om noen lønn for dette. Min lønn er en sak for all verdens Herre.
أَتُتۡرَكُونَ فِي مَا هَٰهُنَآ ءَامِنِينَ
Vil dere bli latt i fred med alt som her er,
فِي جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٖ
haver og kilder,
وَزُرُوعٖ وَنَخۡلٖ طَلۡعُهَا هَضِيمٞ
åkerland og palmer med fine fruktkolber?
وَتَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتٗا فَٰرِهِينَ
Og glade og fornøyde å hugge dere ut boliger i fjellsidene?