يَسۡـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلدِّينِ

og spør: «Når inntreffer dommens dag?»


يَوۡمَ هُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ يُفۡتَنُونَ

Jo, den dag de prøves over Ilden:


ذُوقُواْ فِتۡنَتَكُمۡ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ

«Smak deres prøvelse! Dette er det dere ville ha påskyndet!»


إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٍ

De gudfryktige skal være i paradisets haver blant kilder,


ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُحۡسِنِينَ

og mottar det Herren gir dem, de handlet vel før dette,


كَانُواْ قَلِيلٗا مِّنَ ٱلَّيۡلِ مَا يَهۡجَعُونَ

brukte lite av natten til søvn,


وَبِٱلۡأَسۡحَارِ هُمۡ يَسۡتَغۡفِرُونَ

og bad ved morgengry om tilgivelse,


وَفِيٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ حَقّٞ لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ

og tiggere og utstøtte hadde del i det de eide.


وَفِي ٱلۡأَرۡضِ ءَايَٰتٞ لِّلۡمُوقِنِينَ

På jorden er jærtegn for dem som har troens visshet,



الصفحة التالية
Icon