فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
Porque não fez caridades, nem orou.
وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Negou, outrossim, a verdade, e tornou-se insolente,
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ
Então, envaidecido, dirigiu-se aos seus.
أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ
E ai de ti (ó homem),
ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰٓ
Mais e mais.
أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى
Pensa, acaso, o homem, que será deixado ao léu?
أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ
Não foi a sua origem uma gota de esperma ejaculada
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
Que logo se converteu em algo que se agarra, do qual Deus o criou, aperfeiçoando-lhes as formas.
فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ
De qual fez dois sexos, o masculino e o feminino?
أَلَيۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰ
Porventura, Ele não será capaz de ressuscitar os mortos?
نتائج البحث
