كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٞ صُفۡرٞ
Semelhantes a camelos, de matizes amarelos.
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Ai, nesse dia, dos desmentidores!
هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ
Esse será o dia em que não falarão (estarrecidos),
وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ
Nem lhes será permitido escusarem-se.
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Ai, nesse dia, dos desmentidores!
هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ
Eis o Dia da Discriminação, em que vos congregaremos, juntamente com os vossos antepassados!
فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدٞ فَكِيدُونِ
Assim, pois, se possuís alguma conspiração, conspirai contra Mim!
وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ
Ai, nesse dia, dos desmentidores!
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي ظِلَٰلٖ وَعُيُونٖ
Por outra, os tementes estarão entre sombras e mananciais,
وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشۡتَهُونَ
E terão os frutos que lhes apetecerem.