وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ

Ao contrário, quem tiver temido o comparecimento ante o seu Senhor e se tiver refreado em relação à luxúria,


فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ

Terá o Paraíso por abrigo.


يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا

Interrogar-te-ão acerca da Hora: Quando aportará?


فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ

Com quem está tu (envolvido), com tal declaração?


إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ

Só ao teu Senhor incumbe tal conhecimento.


إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا

Tu és comente um admoestador, para quem a teme.


كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا

No dia em que a virem, parecer-lhes-á não terem permanecido no mundo mais do que um entardecer ou um amanhecer da mesma.



الصفحة التالية
Icon