وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ

Ele o viu (Gabriel), no claro horizonte,


وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ

E não é avaro, quanto ao incognoscível.


وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٖ

E não é (o Alcorão) a palavra do maldito Satanás.


فَأَيۡنَ تَذۡهَبُونَ

Assim, pois, aonde ides?


إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ

Certamente, não é mais do que uma mensagem, para o universo.


لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَسۡتَقِيمَ

Para quem de vós se quiser encaminhar.


وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Porém, não vos encaminhareis, salvo se Deus, o Senhor do Universo, assim o permitir.



الصفحة التالية
Icon