وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ
E o que te fará entender o que é Il'lilin?
كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ
É um registro manuscrito,
يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ
Atestado por aqueles que estão próximos (ao seu Senhor).
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
Em verdade, os piedosos estarão em deleite,
عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
Reclinados sobre almofadas, olhando-se de frente.
تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ
Reconhecerás, em seus rostos o esplendor do deleite.
يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ
Ser-lhes-á dado a beber um néctar (de um frasco) lacrado,
خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ
Cujo lacre será de almíscar - que os que aspiram a isso rivalizem em aspirá-lo -
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ
Em cuja mistura vem do Tasnim,
عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ
Que é uma fonte, da qual beberão os que estão próximos (a Deus).
نتائج البحث
