ٱلَّذِي يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ

Que te vê quando te ergues (para orar),


وَتَقَلُّبَكَ فِي ٱلسَّـٰجِدِينَ

Assim como vê os teus movimentos entre os prostrados.


إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ

Porque Ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo.


هَلۡ أُنَبِّئُكُمۡ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَٰطِينُ

Quereis que vos inteire sobre quem descerão os demônios?


تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٖ

Descerão sobre todos os mendazes e pecadores.


يُلۡقُونَ ٱلسَّمۡعَ وَأَكۡثَرُهُمۡ كَٰذِبُونَ

Que dão ouvidos aos satânicos e são, na sua maioria, falazes.


وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلۡغَاوُۥنَ

E os poetas que seguem os insensatos.


أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ

Não tens reparado em como se confundem quanto a todos os vales?


وَأَنَّهُمۡ يَقُولُونَ مَا لَا يَفۡعَلُونَ

E em que dizem o que não fazem?


إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَذَكَرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا وَٱنتَصَرُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا ظُلِمُواْۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَيَّ مُنقَلَبٖ يَنقَلِبُونَ

(Só não descerão) sobre os fiéis que praticam o bem, mencionam incessantemente Deus, e somente se defendem quandosão atacados iniquamente. Logo saberão os iníquos das vicissitudes que os esperam!



الصفحة التالية
Icon