وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ
Nie ma pożywienia oprócz cuchnącej ropy;
لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ
I nie je tego nikt oprócz grzeszników.
فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ
Nie! Przysięgam na to, co widzicie,
وَمَا لَا تُبۡصِرُونَ
I na to, czego nie widzicie!
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
Zaprawdę, to słowa Posłańca szlachetnego,
وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ
A nie są to słowa poety! - wy małej wiary â
وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ
Ani nie są to słowa wróżbity -jako mało pamiętajcie-
تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
To objawienie od Pana światów!
وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ
A gdyby on wymyślił przeciwko nam jakieś słowa,
لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ
To schwycilibyśmy go za jego prawą rękę