لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى

Mający pokazać ci niektóre z Naszych wielkich znaków.


ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

Idź do Faraona, on przecież jest buntownikiem."


قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي

Powiedział: "Panie mój ! Rozszerz moje piersi


وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي

I ułatw moje zadanie!


وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي

Rozwiąż węzeł mojego języka,


يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي

Aby oni pojęli moją mowę.


وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي

Daj mi pomocnika z mojej rodziny


هَٰرُونَ أَخِي

- Aarona, mojego brata!


ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي

Wzmocnij przez niego moją siłę!


وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي

Uczyń go współtowarzyszem w mojej sprawie,


كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا

Abyśmy wysławiali Ciebie wielekroć



الصفحة التالية
Icon