فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمۡ فَقَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ
Wtedy on skierował się ukradkiem do ich bogów i powiedział:
مَا لَكُمۡ لَا تَنطِقُونَ
Dlaczego wy nie jecie? Dlaczego wcale nie mówicie?"
فَرَاغَ عَلَيۡهِمۡ ضَرۡبَۢا بِٱلۡيَمِينِ
I on zwrócił się ku nim, uderzając ich prawą ręką.
فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ
Wtedy zbliżyli się do niego pospiesznie.
قَالَ أَتَعۡبُدُونَ مَا تَنۡحِتُونَ
On powiedział: "Czy wy czcicie to, co wykuliście?
وَٱللَّهُ خَلَقَكُمۡ وَمَا تَعۡمَلُونَ
A Bóg stworzył was i to, co wy tworzycie."
قَالُواْ ٱبۡنُواْ لَهُۥ بُنۡيَٰنٗا فَأَلۡقُوهُ فِي ٱلۡجَحِيمِ
Oni powiedzieli: "Zbudujcie jemu budowlę i wrzućcie go w ogień palący!"
فَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدٗا فَجَعَلۡنَٰهُمُ ٱلۡأَسۡفَلِينَ
I oni uknuli na niego podstęp, lecz My sprawiliśmy, iż oni znaleźli się na dole.
وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهۡدِينِ
I on powiedział: "Oto ja idę do mego Pana, On mnie poprowadzi drogą prostą.
نتائج البحث
