وَفَدَيۡنَٰهُ بِذِبۡحٍ عَظِيمٖ
I okupiliśmy go wielką ofiarą.
وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ
I uwieczniliśmy go wśród potomnych:
سَلَٰمٌ عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ
"Pokój Abrahamowi!"
كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
W ten sposób nagradzamy tych, którzy czynią dobro!
إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
On jest, zaprawdę, wśród Naszych wiernych sług!
وَبَشَّرۡنَٰهُ بِإِسۡحَٰقَ نَبِيّٗا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
I obwieściliśmy mu radosną wieść: Izaaka, proroka spośród sprawiedliwych.
وَبَٰرَكۡنَا عَلَيۡهِ وَعَلَىٰٓ إِسۡحَٰقَۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحۡسِنٞ وَظَالِمٞ لِّنَفۡسِهِۦ مُبِينٞ
I pobłogosławiliśmy jemu i Izaakowi. A spośród jego potomstwa niektórzy czynią dobro, a inni czynią zło sobie samym, w sposób oczywisty.
وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ
I już okazaliśmy dobroć Mojżeszowi i Aaronowi.
وَنَجَّيۡنَٰهُمَا وَقَوۡمَهُمَا مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ
Wybawiliśmy ich obydwu, i ich lud, od ogromnego nieszczęścia.
نتائج البحث
