أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَحۡرُثُونَ
Voi îl veţi semăna ori Noi vom fi Semănătorii?
ءَأَنتُمۡ تَزۡرَعُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلزَّـٰرِعُونَ
Dacă am vrea, l-am face pustiu. V-ar mai arde, atunci, de glume?
لَوۡ نَشَآءُ لَجَعَلۡنَٰهُ حُطَٰمٗا فَظَلۡتُمۡ تَفَكَّهُونَ
“Iată-ne datornici,
إِنَّا لَمُغۡرَمُونَ
ba chiar de tot lipsiţi!”
بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ
Aţi văzut apa pe care o beţi?
أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلۡمَآءَ ٱلَّذِي تَشۡرَبُونَ
Voi aţi pogorât-o din nori ori Noi suntem Cei care am pogorât-o?
ءَأَنتُمۡ أَنزَلۡتُمُوهُ مِنَ ٱلۡمُزۡنِ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنزِلُونَ
Dacă am vrea, am face-o amară! De ce nu mulţumiţi totuşi!
لَوۡ نَشَآءُ جَعَلۡنَٰهُ أُجَاجٗا فَلَوۡلَا تَشۡكُرُونَ
Aţi văzut focul pe care-l aprindeţi?
أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِي تُورُونَ
Voi aţi făcut să crească copacul lui ori Noi suntem cei care l-am făcut?
ءَأَنتُمۡ أَنشَأۡتُمۡ شَجَرَتَهَآ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنشِـُٔونَ
Noi am făcut toate acestea drept amintire şi bucurie pentru călătorii pustiului.
نتائج البحث
