وَبَنِينَ شُهُودٗا
Şi i-am făcut orice înlesnire,
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا
însă el se lăcomeşte să-i dau mai mult!
ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ
Ba nu! El s-a încăpăţânat înaintea semnelor Noastre,
كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا
însă Eu îl voi sili la greu urcuş!
سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا
S-a gândit şi a hotărât.
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Să fie omorât precum a hotărât!
فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ
Da! Să fie omorât precum a hotărât!
ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ
Apoi s-a uitat,
ثُمَّ نَظَرَ
s-a încruntat şi s-a întunecat,
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
şi spatele a întors îngâmfat.
ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ
El spuse: “Nu este decât o vrajă care se leagă!
فَقَالَ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ يُؤۡثَرُ
Nu este decât spusa unui om!”
نتائج البحث
