وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ

de soţia sa, de fiii săi,


وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ

în Ziua aceea fiece om îşi va primi răsplata.


لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ

În Ziua aceea


وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ

vor fi chipuri strălucitoare, surâzătoare şi bucuroase,


ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ

însă în Ziua aceea,


وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ

vor fi şi chipuri colbuite.


تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ

Aceştia vor fi tăgăduitorii, desfrânaţii!


أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ

Când soarele se va chirci,



الصفحة التالية
Icon