ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

Moise spuse: “Domnul meu! Lărgeşte-mi pieptul!


قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي

Înlesneşte-mi sarcina,


وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي

dezleagă-mi nodul limbii


وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي

ca ei să înţeleagă spusa mea.


يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي

Dă-mi un sfetnic dintrei ai mei,


وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي

pe Aaron, fratele meu!


هَٰرُونَ أَخِي

Întăreşte-mi cu el spatele,


ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي

alătură-l sarcinii mele


وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي

ca să Te preamărim mult,


كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا

ca să Te amintim mult.


وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا

Tu eşti Cel ce ne vede!”


إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا

Dumnezeu spuse: “O, Moise! Ruga ţi s-a împlinit.



الصفحة التالية
Icon