قَالَ أَوَلَوۡ جِئۡتُكَ بِشَيۡءٖ مُّبِينٖ

Faraon spuse: “Adu-l dacă eşti sincer!”


قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

Atunci îşi aruncă toiagul, şi iată-l un adevărat balaur!


فَأَلۡقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعۡبَانٞ مُّبِينٞ

El întinde mâna, şi iat-o albă pentru cei care priveau!


وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّـٰظِرِينَ

Faraon spuse căpeteniilor care îl înconjurau: “Acesta este un vrăjitor iscusit!


قَالَ لِلۡمَلَإِ حَوۡلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٞ

El vrea să vă alunge din ţinutul vostru prin vraja sa. Ce porunciţi?”


يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِۦ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ

Ei au răspuns: “Spune-le să aştepte, el şi fratele său şi trimite solii în cetăţi să-i adune


قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَٱبۡعَثۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ

şi să-ţi aducă pe toţi vrăjitorii iscusiţi.”


يَأۡتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٖ

Fură adunaţi toţi vrăjitorii la vremea din ziua hotărâtă



الصفحة التالية
Icon