فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقٖ كَٱلطَّوۡدِ ٱلۡعَظِيمِ
Noi i-am lăsat pe ceilalţi să se apropie,
وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡأٓخَرِينَ
în timp ce pe Moise l-am mântuit cu cei care se aflau cu el,
وَأَنجَيۡنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ
i-am înecat pe cei care îi urmăreau.
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ
Întru aceasta este un semn, însă cei mai mulţi nu sunt credincioşi.
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ
Domnul tău, El este Puternicul, Milostivul.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Istoriseşte-le povestea lui Abraham!
وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ إِبۡرَٰهِيمَ
El spuse tatălui său şi poporului său: “Cui vă închinaţi voi?”
إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا تَعۡبُدُونَ
Ei spuseră: “Ne închinăm unor idoli, de care rămânem legaţi.”
قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ
El spuse: “Vă aud când îi chemaţi?