وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ
Domnul meu! Dăruieşte-mi înţelepciunea şi rânduieşte-mă între cei drepţi.
رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّـٰلِحِينَ
Fă-mi o limbă ce va vesti Adevărul celor care va să vină.
وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ
Rânduieşte-mă printre moştenitorii Grădinii plăcerilor.
وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ
Iartă-i tatălui meu, căci el a fost dintre cei rătăciţi.
وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ
Nu mă ruşina în Ziua când (oamenii) vor fi sculaţi,
وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ
în Ziua când nici averile, nici copiii nu vor sluji la nimic,
يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ
în afara celor care vin la Dumnezeu cu o inimă curată.”
إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ
Grădinile vor fi apropiate de cei temători,
وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ
iar Iadul va fi ivit celor rătăciţi.