فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ

El îi va spune: “Pe Dumnezeu! Puţin a lipsit să mă pierzi şi pe mine!


قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ

Fără harul lui Dumnezeu aş fi fost printre cei puşi la cazne.


وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ

Nu suntem, aşadar, morţi?


أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ

Ba da, însă doar de moartea noastră dintâi şi nu vom fi osândiţi!”


إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ

Da, acesta este fericirea cea mare!


إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

Întru aceasta, să trudească truditorii.


لِمِثۡلِ هَٰذَا فَلۡيَعۡمَلِ ٱلۡعَٰمِلُونَ

Oare acesta nu este o gazdă mai bună decât copacul Zeqqum?


أَذَٰلِكَ خَيۡرٞ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ

Noi l-am făcut ca o ispită celor nedrepţi.


إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّـٰلِمِينَ

El este un copac ce iese din fundul Iadului,



الصفحة التالية
Icon